CVE-2026-25526

9.8 CRITICAL

📋 TL;DR

CVE-2026-25526 is a critical vulnerability in JinJava template engine that allows attackers to bypass sandbox restrictions and execute arbitrary Java code via ForTag manipulation. This affects all applications using vulnerable versions of JinJava to process untrusted template input. The vulnerability enables complete system compromise.

💻 Affected Systems

Products:
  • HubSpot JinJava
Versions: All versions prior to 2.7.6 and 2.8.3
Operating Systems: All platforms running Java
Default Config Vulnerable: ⚠️ Yes
Notes: Vulnerability exists in default configuration when processing untrusted template input.

⚠️ Risk & Real-World Impact

🔴

Worst Case

Full remote code execution leading to complete system takeover, data exfiltration, lateral movement, and persistent backdoor installation.

🟠

Likely Case

Arbitrary file read/write, sensitive data exposure, and potential remote code execution depending on application context.

🟢

If Mitigated

Limited impact if templates only process trusted input, but still poses risk if attack surface expands.

🌐 Internet-Facing: HIGH
🏢 Internal Only: HIGH

🎯 Exploit Status

Public PoC: ✅ No
Weaponized: LIKELY
Unauthenticated Exploit: ⚠️ Yes
Complexity: LOW

Exploitation requires ability to inject or control template content. No public exploit code available yet.

🛠️ Fix & Mitigation

✅ Official Fix

Patch Version: 2.7.6 or 2.8.3

Vendor Advisory: https://github.com/HubSpot/jinjava/security/advisories/GHSA-gjx9-j8f8-7j74

Restart Required: Yes

Instructions:

1. Identify JinJava version in your application. 2. Update Maven/Gradle dependency to jinjava:2.7.6+ or jinjava:2.8.3+. 3. Rebuild and redeploy application. 4. Restart application server.

🔧 Temporary Workarounds

Input Validation and Sanitization

all

Implement strict input validation to reject untrusted template content containing ForTag constructs.

Sandbox Enhancement

all

Configure JinJava with restrictive sandbox policies to limit class loading and file access.

🧯 If You Can't Patch

  • Implement network segmentation to isolate vulnerable applications from critical systems
  • Deploy WAF rules to block suspicious template patterns and monitor for exploitation attempts

🔍 How to Verify

Check if Vulnerable:

Check Maven pom.xml or Gradle build.gradle for jinjava dependency version. If version <2.7.6 or between 2.8.0-2.8.2, system is vulnerable.

Check Version:

mvn dependency:tree | grep jinjava OR gradle dependencies | grep jinjava

Verify Fix Applied:

Verify dependency version shows 2.7.6+ or 2.8.3+ in build configuration and deployed application.

📡 Detection & Monitoring

Log Indicators:

  • Unusual Java class loading patterns
  • ForTag usage with suspicious parameters
  • File system access from template engine context

Network Indicators:

  • Outbound connections from application server to unexpected destinations
  • Large data exfiltration patterns

SIEM Query:

source="application.logs" AND ("ForTag" OR "jinjava" OR "sandbox violation")

🔗 References

📤 Share & Export