CVE-2025-62840

3.3 LOW

📋 TL;DR

This vulnerability in QNAP HBS 3 Hybrid Backup Sync allows error messages to expose sensitive application data. Attackers with local network access can exploit this to read potentially confidential information. All users running vulnerable versions of HBS 3 are affected.

💻 Affected Systems

Products:
  • QNAP HBS 3 Hybrid Backup Sync
Versions: Versions before 26.2.0.938
Operating Systems: QTS, QuTS hero
Default Config Vulnerable: ⚠️ Yes
Notes: Requires local network access to exploit; not exploitable remotely over the internet.

📦 What is this software?

⚠️ Risk & Real-World Impact

🔴

Worst Case

Sensitive backup metadata, configuration details, or file information could be exposed, potentially enabling further attacks or data theft.

🟠

Likely Case

Limited exposure of application data that could reveal system information or backup structure, but not necessarily user files.

🟢

If Mitigated

With proper network segmentation and access controls, impact is limited to authorized users who already have network access.

🌐 Internet-Facing: LOW
🏢 Internal Only: MEDIUM

🎯 Exploit Status

Public PoC: ✅ No
Weaponized: UNKNOWN
Unauthenticated Exploit: ✅ No
Complexity: LOW

Exploitation requires local network access but no authentication to the application.

🛠️ Fix & Mitigation

✅ Official Fix

Patch Version: 26.2.0.938 and later

Vendor Advisory: https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-46

Restart Required: Yes

Instructions:

1. Log into QNAP App Center. 2. Check for updates to HBS 3. 3. Update to version 26.2.0.938 or later. 4. Restart the HBS 3 service or the NAS device.

🔧 Temporary Workarounds

Network Segmentation

all

Restrict network access to HBS 3 service to only trusted hosts

Disable Unnecessary Services

all

Turn off HBS 3 if not actively needed for backup operations

🧯 If You Can't Patch

  • Implement strict network access controls to limit which devices can communicate with the HBS 3 service
  • Monitor logs for unusual access patterns to HBS 3 endpoints

🔍 How to Verify

Check if Vulnerable:

Check HBS 3 version in QNAP App Center or via SSH: cat /etc/config/hbs3.conf | grep version

Check Version:

cat /etc/config/hbs3.conf | grep version

Verify Fix Applied:

Confirm version is 26.2.0.938 or higher in App Center or configuration file

📡 Detection & Monitoring

Log Indicators:

  • Unusual error messages in HBS 3 logs
  • Multiple failed requests to HBS 3 endpoints

Network Indicators:

  • Unexpected network traffic to HBS 3 service ports from unauthorized hosts

SIEM Query:

source="hbs3.log" AND (error OR exception) AND sensitive

🔗 References

📤 Share & Export