CVE-2025-58590

6.5 MEDIUM

📋 TL;DR

This vulnerability allows attackers to brute-force directory and file paths, potentially exposing sensitive information stored in accessible locations. It affects systems with insufficient access controls on file enumeration. Organizations using affected SICK products with internet-facing interfaces are particularly at risk.

💻 Affected Systems

Products:
  • SICK products (specific models not detailed in provided references)
Versions: Not specified in provided references
Operating Systems: Not specified - likely embedded systems running SICK software
Default Config Vulnerable: ⚠️ Yes
Notes: Based on CWE-22 (Path Traversal), likely affects web interfaces or file access mechanisms in SICK industrial control systems. Check vendor advisory for specific products.

📦 What is this software?

⚠️ Risk & Real-World Impact

🔴

Worst Case

Complete exposure of all accessible files including configuration files, credentials, proprietary data, and sensitive operational information leading to full system compromise.

🟠

Likely Case

Partial information disclosure of accessible files and directories, potentially revealing system structure, configuration details, or limited sensitive data.

🟢

If Mitigated

Minimal impact with proper access controls, authentication requirements, and rate limiting preventing successful enumeration.

🌐 Internet-Facing: HIGH - Internet-facing systems are directly accessible to attackers who can automate enumeration attempts without network barriers.
🏢 Internal Only: MEDIUM - Internal attackers or compromised internal systems could still exploit this, but requires initial network access.

🎯 Exploit Status

Public PoC: ✅ No
Weaponized: LIKELY
Unauthenticated Exploit: ⚠️ Yes
Complexity: LOW

Brute-force attacks require minimal technical skill - attackers can use automated tools to enumerate paths. No authentication bypass needed if interface is exposed.

🛠️ Fix & Mitigation

✅ Official Fix

Patch Version: Check vendor advisory SCA-2025-0010 for specific versions

Vendor Advisory: https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json

Restart Required: Yes

Instructions:

1. Review SICK advisory SCA-2025-0010 2. Identify affected products 3. Apply vendor-provided patches 4. Restart affected systems 5. Verify patch application

🔧 Temporary Workarounds

Network Segmentation

all

Isolate affected systems from untrusted networks using firewalls or VLANs

Access Control Lists

all

Implement strict IP-based access controls to limit which systems can connect

Rate Limiting

all

Configure web servers or applications to limit requests per IP address

🧯 If You Can't Patch

  • Implement network-level controls to restrict access to only trusted IP addresses
  • Deploy web application firewalls (WAF) with path traversal and brute-force protection rules

🔍 How to Verify

Check if Vulnerable:

Test if directory/file enumeration is possible using tools like dirb, gobuster, or manual requests to common paths

Check Version:

Check system firmware/software version via SICK device interface or management console

Verify Fix Applied:

Attempt enumeration after patch - successful attempts should return proper access controls or error messages

📡 Detection & Monitoring

Log Indicators:

  • Multiple 404/403 errors from same source
  • Patterns of sequential path requests
  • Unusual file access patterns

Network Indicators:

  • High volume of HTTP requests to various paths
  • Requests for common sensitive file names (config, backup, etc.)

SIEM Query:

source_ip=* AND (status_code=404 OR status_code=403) AND count() > 100 within 5 minutes

🔗 References

📤 Share & Export