CVE-2025-58586

5.3 MEDIUM

📋 TL;DR

This vulnerability allows attackers to enumerate valid usernames by observing different error messages for incorrect passwords versus non-existent usernames during failed login attempts. This affects any application or system that implements this flawed authentication error handling. Attackers can use this information to target valid accounts for further attacks.

💻 Affected Systems

Products:
  • SICK products with vulnerable authentication implementation
Versions: Specific versions not detailed in provided references
Operating Systems: All operating systems running affected SICK software
Default Config Vulnerable: ⚠️ Yes
Notes: Affects any SICK product with the described authentication flaw; check vendor advisory for specific products.

📦 What is this software?

⚠️ Manual Verification Required

This CVE does not have specific version information in our database, so automatic vulnerability detection cannot determine if your system is affected.

Why? The CVE database entry doesn't specify which versions are vulnerable (no version ranges provided by the vendor/NVD).

🔒 Custom verification scripts are available for registered users. Sign up free to download automated test scripts.

Recommended Actions:
  1. Review the CVE details at NVD
  2. Check vendor security advisories for your specific version
  3. Test if the vulnerability is exploitable in your environment
  4. Consider updating to the latest version as a precaution

⚠️ Risk & Real-World Impact

🔴

Worst Case

Attackers can enumerate all valid usernames, then conduct targeted password attacks against known accounts, potentially leading to unauthorized access and data breaches.

🟠

Likely Case

Attackers identify valid usernames and use them for targeted phishing, credential stuffing, or brute-force attacks against specific accounts.

🟢

If Mitigated

With proper controls like account lockouts and rate limiting, attackers can still enumerate usernames but cannot easily compromise accounts.

🌐 Internet-Facing: HIGH
🏢 Internal Only: MEDIUM

🎯 Exploit Status

Public PoC: ✅ No
Weaponized: LIKELY
Unauthenticated Exploit: ⚠️ Yes
Complexity: LOW

Exploitation requires only web browser or simple scripting; username enumeration is straightforward once error pattern is identified.

🛠️ Fix & Mitigation

✅ Official Fix

Patch Version: Check vendor advisory for specific fixed versions

Vendor Advisory: https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json

Restart Required: Yes

Instructions:

1. Review vendor advisory SCA-2025-0010. 2. Identify affected products and versions. 3. Apply vendor-provided patches or updates. 4. Restart affected services/systems. 5. Verify fix implementation.

🔧 Temporary Workarounds

Implement Generic Error Messages

all

Modify authentication system to return identical error messages for both invalid username and invalid password cases

Enable Rate Limiting

all

Implement rate limiting on login attempts to prevent automated username enumeration

🧯 If You Can't Patch

  • Implement web application firewall (WAF) rules to detect and block username enumeration patterns
  • Enable multi-factor authentication (MFA) to protect accounts even if usernames are discovered

🔍 How to Verify

Check if Vulnerable:

Attempt login with non-existent username and note error message; attempt login with valid username but wrong password and compare error messages

Check Version:

Check product documentation for version query command specific to affected SICK products

Verify Fix Applied:

After patching, verify both invalid username and invalid password scenarios return identical generic error messages

📡 Detection & Monitoring

Log Indicators:

  • Multiple failed login attempts with different usernames
  • Pattern of failed logins followed by successful login from same IP

Network Indicators:

  • Unusual volume of authentication requests to login endpoints
  • Sequential username guessing patterns in HTTP requests

SIEM Query:

source="auth.log" (event="failed login" OR event="authentication failure") | stats count by src_ip, username | where count > threshold

🔗 References

📤 Share & Export