CVE-2025-57697

6.5 MEDIUM

📋 TL;DR

AstrBot Project v3.5.22 contains an arbitrary file read vulnerability in the _encode_image_bs64 function that allows attackers to read any file on the server by manipulating image paths. This affects all deployments running the vulnerable version and can lead to sensitive data exposure including configuration files, credentials, and system files.

💻 Affected Systems

Products:
  • AstrBot Project
Versions: v3.5.22
Operating Systems: All
Default Config Vulnerable: ⚠️ Yes
Notes: All deployments using the vulnerable version are affected regardless of configuration.

📦 What is this software?

⚠️ Risk & Real-World Impact

🔴

Worst Case

Complete server compromise through reading sensitive files like SSH keys, database credentials, or configuration files containing secrets, potentially leading to lateral movement and data exfiltration.

🟠

Likely Case

Sensitive information disclosure including application secrets, user data, and system configuration files that could enable further attacks.

🟢

If Mitigated

Limited impact with proper file permissions and network segmentation, restricting access to critical system files.

🌐 Internet-Facing: HIGH
🏢 Internal Only: MEDIUM

🎯 Exploit Status

Public PoC: ⚠️ Yes
Weaponized: LIKELY
Unauthenticated Exploit: ⚠️ Yes
Complexity: LOW

The vulnerability is simple to exploit by crafting malicious requests with path traversal sequences.

🛠️ Fix & Mitigation

✅ Official Fix

Patch Version: Unknown

Vendor Advisory: Unknown

Restart Required: No

Instructions:

No official patch available. Consider upgrading to a newer version if available or implementing workarounds.

🔧 Temporary Workarounds

Input Validation and Path Sanitization

all

Implement strict input validation to prevent path traversal attacks in the _encode_image_bs64 function.

File Access Restriction

linux

Configure the application to run with minimal file system permissions and restrict access to sensitive directories.

chmod 750 /path/to/astrbot
chown astrobot:astrobot /path/to/astrbot

🧯 If You Can't Patch

  • Implement a web application firewall (WAF) with path traversal protection rules
  • Restrict network access to the application using firewall rules to trusted sources only

🔍 How to Verify

Check if Vulnerable:

Check if running AstrBot Project v3.5.22 by examining version files or application metadata.

Check Version:

Check application configuration files or package manager for version information.

Verify Fix Applied:

Test the _encode_image_bs64 function with path traversal payloads to ensure they are rejected.

📡 Detection & Monitoring

Log Indicators:

  • Unusual file access patterns in application logs
  • Requests containing path traversal sequences like '../' or absolute paths

Network Indicators:

  • HTTP requests to image endpoints with unusual path parameters
  • Multiple sequential requests attempting different file paths

SIEM Query:

source="astrbot.log" AND ("..\/" OR "..\\" OR "/etc/" OR "/root/")

🔗 References

📤 Share & Export